瘋人日記|madmandiary.com

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size

笑話|Jokes

Joke of the day

E-mail PDF

What are the three words to ruin a man's ego?
>>Is it in?

 

Joke of the day

E-mail PDF
"What did the banana say to the vibrator?"
>>Why are you shaking, she's going to eat me!!
 

Honey, can you pass me the pearl jam?

E-mail PDF

I know this isn't polite, but I just couldn't resist it!

Just watched an American movie with subtitle where "Pearl Jam" is translated into "珍珠果醬"~ 

I don't know why but it made me so hungry!
Honey, can you pass me the pearl jam please? You know how I like 'em more than strawberry jam, right?

I thought my "pearl milk tea" was good, but this is waaaaaay better!

Last Updated on Monday, 04 May 2009 23:26
 

Joke of the day #1

E-mail PDF

Just how much do you love our country and it's vision for development? 

I'd guess as much! 

 

Proper Chinese vs Malaysian Chinese

E-mail PDF

Just received this forwarded joke in my mailbox. Sorry guys but this IS about the chinese language, so it has to be in Chinese. 

To all chinese visitors, this is how we say it in Malaysia:

今晚你有空吗?我没空!
马来西亚华人:今晚你得不得空?我不得空!
  
饼干受潮了。
马来西亚华人:饼干'漏风'了。
  
从上海去苏州要多少个小时?
马来西亚华人:从上海去苏州要'几粒钟'?
  
难道他不可以来吗?
马来西亚华人:你不给他不来啊?
  
周杰伦不喜欢穿内裤。
马来西亚华人:周杰伦不喜欢穿底裤。
  
我一向都是这样的
马来西亚华人:我一路来都是'酱'的啦
  
我的手机掉进沟渠了。
马来西亚华人:我的手机掉进龙沟了。

这样你不是很不值得吗?
马来西亚华人:这样你'马'很不'歹'?
  
你真是聪明!
马来西亚华人:你真是pan nai!(源自马来语pandai,聪明的意思)
  
你安静!
马来西亚华人:你diam diam!(源自马来语diam,安静的意思)
  
我要去银行取款。
马来西亚华人:我要去银行'按钱'。
  
为什么?
马来西亚华人:做么?
  
你很厉害~
马来西亚华人:你很够力~
  
明天也叫他一起去吧!
马来西亚华人:明天叫'埋'他一起去!
  
我很郁闷~~~
马来西亚华人:我很'显'(sien)啊~~~~('显'比郁闷的境界更高)
  
你再说我就打你!
马来西亚华人:你再说我就hood你!(有点粗俗的)
  
你在说什么?
马来西亚华人:你在说sommok?
  
你不要令我丢脸~
马来西亚华人:你不要'瞎虽'我~
  
真被你气到…。
马来西亚华人:被你'炸'到…。
  
你别乱来~
马来西亚华人:你'表'乱乱来~
  
你很无聊
马来西亚华人:你很废
  
XX你
马来西亚华人:Kanasai(意思是像大便一样,骂人的话)
  
迫切
马来西亚华人:bek chek
  
我们一起吃这碗面~
马来西亚华人:我们'公司'吃这碗面~(源自马来语的kongsi,就是一起分享的意思)
  
我们结婚吧!
马来西亚华人:我们结'分'吧!('婚'字受粤语影响,所以音不标准)
  
今天的天气很热~
马来西亚华人:今天的天气热到~~~~~~~~~~~~~~~~~('到'字要拉长,然后没有下文了)

哇靠!
马来西亚华人:哇劳weh!!!!
  
我受不了他!
马来西亚华人:我behtahan他!or  我顶他不顺
  
正統中文:她好漂亮
马来西亚华人:她好美

正統中文:我现在很生气
马来西亚华人:我现在很'睹懒'.(讨厌,生气的意思)
   
正統中文:我们去看电影
马来西亚华人:我们去看戏 
 

Special Thanks to YokeLing

Last Updated on Wednesday, 27 August 2008 16:39
 



Latest Poll

Is an economic downturn coming?
Is an economic downturn coming?

Who's Online

We have 6 guests online

Translate This Site



Time Zone Clock